Alla fase della fioritura segue, a metà giugno, quella dell'
allegagione in cui la corolla dei fiori appassisce e cade; a questo punto inizia la
trasformazione dei fiori in frutti.
Nella seconda metà di giugno, si assiste all'
accrescimento dei frutti: si possono ammirare le
prime piccole olive, che continuano a crescere per tutta l’estate, sotto il benefico effetto del
sole e, nel nostro caso, dell’
aria salmastra che arriva dal mare.
In particolare, a luglio, la crescita dei frutti si arresta e si entra nella fase dell'
indurimento del nocciolo, ovvero della
legnificazione dell'endocarpo (caratteristica chiave della
drupa).
L'
accrescimento dei frutti riprende quando l'endocarpo è completamente lignificato. In questa fase, il
clima ha un ruolo decisivo: la
dimensione delle olive e la loro
concentrazione di olio sono influenzate pesantemente dalla presenza e dall'intensità delle
piogge di questi mesi.